Unterstütze die Arbeit von MigraMed


Medizinstudierende

 

Wir suchen immer Medizinstudierende, die daran interessiert sind MigraMed München zu unterstützen und aktiv mitzugestalten. Sprachkenntnisse sind natürlich von Vorteil, aber nicht dringend notwendig.

 

Wer Lust und Zeit hat, kann sich auch sehr gerne im Orgateam einbringen. Dieses organisiert die Teamtreffen, koordiniert die Betreuungsanfragen, verwaltet den Verein, beantwortet Presseanfragen und vieles mehr.

 

Ihr könnt uns gerne kontaktieren über:

 

📩 migramed.muenchen@gmail.com

 

Facebook

 

DolmetscherInnen

 

Falls ihr Sprachkenntnisse besitzt (vor allem Arabisch, Dari/Farsi, Tingrinya oder Somali) und Lust habt euch als ehrenamtliche DolmetscherInnen zu engagieren, könnt ihr euch gerne bei unserem Kooperationsprojekt TranslAid melden.


Wenn ihr euch dort registriert, habt ihr die Chance an Schulungen mit qualifizierten DolmetscherInnen teilzunehmen und sowohl wesentliche Techniken des Übersetzens als auch den Umgang mit situationsspezische Problematiken zu erlernen. Darüber hinaus bietet TranslAid Supervisionen und Stammtische an.

 

Mehr Infos findet ihr auf der Webseite von Translaid.



Kommentare: 1
  • #1

    Sabine Schäfer / Jobcenter Müncher (Montag, 12 November 2018 10:18)

    Sehr geehrtes Migramed-Team,
    ich wende mich an Sie mit einem Notfall, um mit Ihnen zu besprechen, ob wir da eine Lösung finden können.
    Sie erreichen mich unter 089 / 666 169-257 bzw. sabine.schaefer2@jobcenter-ge.de
    Im Voraus besten Dank für Ihre Rückmeldung1
    MfG, Schäfer